Danses du Limousin : les scottiches
L'aiga de roca
te fara morir pecaire
l'aiga de roca
te fara morir
n'en morirai pas, car n'en beurai gaire
n'en morirai pas, car n'en beurai pas.
ou :
te'n cal malfisar d'aquela aiga pecaire
te'n cal malfisar, pren un cop de bon vin
s'una filheta
se vol maridar pecaire
s'una filheta
se vol maridar
li cal pas donar d'aquela aiga pecaire
aimara milhor bere un cop de bon vin.
l'eau de roche
te fera mourir pecaire
l'eau de roche
te fera mourir
il faut t'en méfier, de cette eau pécaire
il faut t'en méfier, prend un bon coup de vin.
si une fillette
veut se marier pecaire
si une fillette
se veut marier
il ne faut pas lui donner de cette eau pécaire
elle aimera mieux boire un bon coup de vin.